Projekt "Śladami przeszłości"

REALIZACJA PROJEKTU "ŚLADY PRZESZŁOŚCI-UCZNIOWIE ADOPTUJĄ ZABYTKI"

Nasza Szkoła przystąpiła do programu ogłoszonego przez Centrum Edukacji Obywatelskiej w Warszawie. Polega on na szukaniu śladów przeszłości na terenie powiatu kłodzkiego. Grupa dwudziestu osób z klas licealnych pod opieką nauczyciela historii postanowiła zając się renowacją pomnika poświęconego uczestnikom pierwszej wojny światowej, który znajduje się w Długopolu Górnym.

Kolejne etapy tego projektu to:

Wybranie obiektu którym zamierzamy się opiekować.

Szukanie materiałów historycznych.
Spotkanie z władzami gminy Międzylesie.

Tłumaczenie fragmentu książki niemieckiej dotyczącej historii pomnika.

Etwa 50 meter nördlich des Obelisk steht das Sandsteindenk für die Gefallenen des Krieges 1914/18. In einem wuchtigen Sockel, den ein mit Lorbeer geschmückter Sthalhelm krönt, sind 52 Namen eingemeisselt.Umfriedet mit Lebensbäumen und einer Sandsteintreppe bietet das erhöht angelegte Ehrenmal einen schönen Anblick.

Około 50 metrów na północ od obelisku stoi pomnik z piaskowca pooświęcony ofiarom wojny 1914/18. Na cokole, na którym spoczywa hełm otoczony wieńcem laurowym, wyryto 52 nazwiska. Pomnik otoczony drzewami, ze stopniem z piaskowca przedstawia piękny widok.